affittare
/af.fitˈta.re/ · B1 · verb
to rent, to let, to hire out
🏠🔑 affittare = a + fitto: pagar un precio fijo por usar algo
Fitto viene del latín fictum, de figere, fijar, igual que el español fijo. Alquilar era pactar un pago fijo. De ahí affitto, alquiler, y affittasi, se alquila, en los carteles de los pisos italianos.