鲜明

xiānmíng · HSK 4

bright

🐟💡 鲜 (fresh fish) + 明 (bright sun+moon) = vividly distinct

鲜 pairs 鱼 (fish) with 羊 (sheep), the freshest meats; 明 joins 日 (sun) and 月 (moon), the two brightest things. Together they mean bright and distinctive — like fresh colors that stand out sharply.

鲜 — fish 鱼 + sheep 羊
A compound of 鱼 (fish) and 羊 (sheep), originally referring to a type of fresh fish. The meaning broadened to 'fresh' in general, then extended to 'delicious' and 'rare' (read xiǎn). The fish+sheep pairing reflects two prized fresh foods in early Chinese cuisine.

More Chinese words · How Chinese works