配备

pèibèi · HSK 5

to allocate; to provide

🎒 配 (allocate) + 备 (prepare) = allocate + prepare = equipment

配 means to distribute or pair up, 备 means to prepare or have ready. Together they describe gear that has been allocated and prepped for use — equipment issued for a task.

配 — wine vessel 酉 + self 己
Originally depicted a person 己 beside a wine jar 酉, suggesting matching or distributing wine at ceremonies. From this came the meaning 'to pair, match, distribute,' and later 'to deserve' or 'to mix/compound.' The 酉 component gives the wine-related semantic root, while 己 contributes phonetically.

More Chinese words · How Chinese works