调控

tiáo kòng · HSK 7

to regulate

🎛️ 调 (adjust) + 控 (control) = regulate and control, as in a dial that fine-tunes a system

调 means to adjust or tune; 控 means to control. Together 调控 is the active steering of something — prices, climate, a machine — by adjusting and reining it in. Think of a mixing board: 调 nudges each slider, 控 holds the levels in check.

调 — speech radical 讠(言) + 周 zhōu (phonetic)
调 is a semantic-phonetic compound. The 讠(言) radical signals 'speech' or 'words,' while 周 supplies the sound. Originally meaning to harmonize or coordinate through words, it later extended to 'tune,' 'adjust,' and 'melody' (read diào), and 'mix evenly' or 'mediate' (read tiáo).

More Chinese words · How Chinese works