评

píng · HSK 6

to comment

💬⚖️ 讠+ 平 = speech + level — evening things out with words means judging

平 (píng) already means flat or equal. Add the speech radical 讠and you get words that level or weigh things — commenting, critiquing, evaluating.

评 — speech radical 讠 + flat 平
评 is a semantic-phonetic compound. The left side 讠 (speech) signals it relates to spoken judgment or discussion, while 平 (flat, level) provides the sound and hints at weighing things evenly. Together they convey appraising or commenting fairly.

More Chinese words · How Chinese works