菜

cài · HSK 1

dish

🥬 艹 (grass/plant radical) + 采 (pick) = greens you pick

The top 艹 marks plants; the bottom 采 means to pick or gather. So 菜 is literally picked plants — vegetables, greens, and by extension any cooked dish or course on the menu.

菜 — grass radical 艹 + 采 (pick)
菜 combines the grass radical 艹 (plants) with 采, which depicts a hand picking fruit from a tree and also supplies the sound. Originally meaning edible plants one gathers, it came to mean vegetables, and by extension any dish or cuisine.

More Chinese words · How Chinese works