管理费
guǎnlǐfèi · HSK 7
management fee
🧾💰 管理 = manage + 理 (reason/order) + 费 = fee, so 管理费 = management fee
管理 means to manage or administer; 费 is a fee or charge. Stack them and you get the recurring fee paid for management, like the property管理费 a building charges residents.
管 — bamboo radical 竹 + official 官 (phonetic)
Originally a pictograph of a bamboo tube or pipe, written with the bamboo radical 竹 on top. The lower component 官 supplies the sound. From 'bamboo pipe' it extended to 'tube,' then to 'manage' or 'control' — since pipes channel and regulate flow, the meaning shifted toward administration.
理 — jade radical 玉/王 + village 里 (phonetic)
理 is a semantic-phonetic compound: the jade radical 王 (玉) on the left signals meaning, while 里 on the right gives the sound. It originally meant the natural veins or grain in a piece of jade, then extended to 'pattern,' 'order,' 'principle,' and finally the modern senses 'reason' and 'to manage.'
费 — 弓 bow + 弗 (phonetic 'fú/fèi')
费 is a phono-semantic compound. The bottom 贝 (cowrie shell, ancient money) gives the meaning 'cost/expense,' while 弗 on top supplies the sound. Originally it referred to spending money or wasting resources, and today it means 'fee,' 'expense,' or 'to consume.'