段落
duàn luò · HSK 7
paragraph
📄 duàn luò = segment + fall into place — a passage that drops neatly into sections
段 means segment or section, 落 means to fall or settle. Together they describe a chunk of text that has settled into its own unit — a paragraph or phase.
段 — left component 𠂉 + right component 殳 (weapon/strike)
段 originally depicted striking or hammering a piece of stone or metal with a tool, shown by the 殳 'strike' element on the right. From this 'hammering/forging' sense it extended to mean a section or segment cut off, and today it commonly means a paragraph, stage, or piece.
落 — grass radical 艹 + 洛 (water 氵 + 各)
Originally written with the grass radical 艹 over 洛, depicting leaves falling from plants. 洛 serves as the phonetic component (giving the luò sound) while 艹 supplies the meaning of vegetation. The sense extended from 'leaves falling' to the general meaning of falling, dropping, or settling down.