暖烘烘

nuǎn hōng hōng · HSK 7

nice and warm

🔥🧣 暖 = warm; 烘烘 doubled 烘 (to heat/dry over fire) intensifies it to toasty-cosy

暖 means warm. 烘 means to heat or dry something over a fire, like warming hands at a stove. Doubling it as 烘烘 turns the warmth into a snug, all-around toasty feeling — nice and cosy.

暖 — sun radical 日 + 爰 (yuán, phonetic)
暖 is a semantic-phonetic compound. The 日 'sun' radical carries the meaning of warmth, while 爰 supplies the sound (historically close to 'nuǎn'). It originally described the warmth of sunlight and broadened to mean 'warm' in general — both physical heat and figurative warmth like kindness.

More Chinese words · How Chinese works