搅拌

jiǎo bàn · HSK 7

to stir

🥄 Both chars are hand 扌 actions; 拌 = hand + 半 (bàn half) — same sound bàn

搅 (jiǎo) and 拌 (bàn) both carry the hand radical 扌 because stirring is done by hand. 拌 borrows its sound straight from 半 (bàn, half), so think hand-folding two halves together.

搅 — hand radical 扌 + 觉 jué (phonetic)
A semantic-phonetic compound. The hand radical 扌 signals an action done with the hand, while 觉 (jué) supplies the sound, shifted to jiǎo. The original meaning is to stir or mix with a hand or stick, later extended to disturb or disrupt.

拌 — hand radical 扌 + half 半
A semantic-phonetic compound: 扌 (hand) gives the meaning of a manual action, while 半 (bàn, 'half') supplies the sound. The original sense was to mix or stir by hand, as when combining ingredients, which extends to modern uses like 拌面 (mixed noodles) and 拌嘴 (to bicker).

More Chinese words · How Chinese works