强加

qiáng jiā · HSK 7

to impose

💪➕ 强加 = 强 (force/strong) + 加 (add): to forcibly add onto someone

强 carries the sense of strong or forced, and 加 means to add. Put together, 强加 is adding something onto a person against their will — forcing a view, rule, or burden upon them.

强 — bow 弓 + elong 㔾 + insect 虫
Originally written 強, depicting a type of strong-shelled insect or weevil, with 虫 (insect) as semantic and 弘 as phonetic. The meaning shifted from the insect's tough shell to the general sense of 'strong, powerful, forceful.' The form 强 is a common variant where 弘 is replaced by 弓+口.

加 — force 力 + mouth 口
加 is traditionally analyzed as a compound of 力 (strength) and 口 (mouth), suggesting boasting or exaggerating one's effort with words. From this it extended to the meaning 'to add' or 'increase'. Today it is used broadly for addition, both literal and figurative.

More Chinese words · How Chinese works