妖怪

yāo guài · HSK 7

monster

👹 妖 bewitching-spirit + 怪 strange-creature = a monster or demon

Both halves carry supernatural weight: 妖 means bewitching or uncanny, and 怪 means strange or freakish. Stacked together they name a yokai, the monsters and demons of Chinese and Japanese folklore.

怪 — heart radical 忄 + 圣 (phonetic)
怪 combines the heart radical 忄, suggesting feelings or mental states, with 圣 serving as a phonetic component. The original sense relates to something strange or uncanny that provokes wonder or unease in the heart. It now broadly means 'strange,' 'odd,' or 'to blame.'

More Chinese words · How Chinese works