前头

qián tou · HSK 4

in front

➡️ 前 = front + 头 = head; literally front-head = ahead

前 means front or before; 头 means head and also acts as a noun suffix. Together 前头 reads as the front-head position, i.e. the spot ahead or in front.

前 — top 丷 + 一 + 月 (moon) + 刂 (knife)
Originally written 歬, depicting a foot 止 above a boat 舟, meaning to advance or go forward. Over time the form evolved and the knife radical 刂 was added, while 止 and 舟 fused into the modern shape. The core meaning 'front, before, ahead' has stayed consistent.

头 — 页 (head/page) + 豆 (bean, phonetic)
The traditional form 頭 combines 頁 (xié), meaning 'head', with 豆 (dòu) as the phonetic component. 頁 itself originally depicted a person with an emphasized head. The simplified form 头 is a modern shorthand that replaces 豆+頁 with a simpler shape while keeping the same meaning of 'head' or 'top'.

More Chinese words · How Chinese works