创办

chuàngbàn · HSK 6

to establish; to found

🚀 创办 = 创 (create) + 办 (handle/manage)

创 means to create or initiate; 办 means to handle, manage, or do. Together they mean to create-and-manage something into existence — i.e. to found or launch an organization, school, or business.

创 — 刀 knife radical 刂 + 仓 cang (phonetic)
A semantic-phonetic compound: 刂 (knife) gives the meaning of cutting or wounding, while 仓 supplies the sound. The original sense was 'to wound' or 'gash made by a blade,' which extended to 'to begin' or 'create' — the idea of cutting something new into being.

办 — 力 (strength) flanked by two 丶 dots
办 is the simplified form of 辦, which combined 力 (strength/effort) with 辡 (two 辛 'criminals/disputes') to mean 'to manage or handle a dispute'. The simplified shape keeps 力 in the center and reduces the surrounding element to two small dots, preserving the sense of 'doing' or 'handling' something.

More Chinese words · How Chinese works