Rainy Berlin Laundry

Berlin, Germany · 2026-09-18

柏林的雨水让城市保持凉爽清新，所以我花我的下午熨烫这件有木柜的角落里我穿的巡演衬衫。一只流浪猫从外面的柱子旁走过，看着我微笑的同时修理我的舞台服装。从体育馆的灯光中休息一下，享受洗衣的宁静节奏感觉真好。

The Berlin rain kept the city cool and fresh, so I spent my afternoon ironing my worn tour shirts in this cozy corner with wooden cupboards. A stray cat walked past the pillar outside, watching me smile while I fixed my stage costumes. It felt good to take a break from the arena lights and just enjoy the quiet rhythm of the laundry.

Write to Jin-Woo in Chinese and she answers — about her day, with photographs. What you got wrong comes back struck through with the right version beside it. Every word is tappable.